FOMAPAN 100 bulk

FOMAPAN ISO100 の現像指示書の和訳。英文がひどすぎるので、チェコ語を主に和訳。
この和訳で色々やらかしても、当方は一切の責任を負いません。
FOMAPAN 100.pdf

FOMAPANのバルクフィルム(100フィート)の缶には、遮光用の黒いビニール袋に包まれたロールと、現像指示書の細い紙切れが入っています。この現像指示書、英語とチェコ語で裏表になっていますが、英語がひどすぎる。英文のちゃんとしたものが、FOMAPAN 100(Freestyle内)にありますので、それで十分なのですが、チェコ語が面白そうだったので、和訳してみました。

(シートフィルムの日本語(てにをは)がひどいな・・・それに、シートフィルム扱ったことないのであってるかどうか全然判断できません)